TERMENI DE UTILIZARE  INTERNET MAGAZIN ȘI http://moni.bg/ pentru a face cumparaturi prin intermediul IT
 
I. OBIECT și aspecte legale
Art. 1 (1) Acești termeni și condiții sunt acceptate de MONI TRADE (denumit în continuare numai „furnizor“) în conformitate cu art. 16 din Legea și art Obligații și contracte. 298 din Codul comercial și reglementează:
• condițiile de utilizare a site-ului http://moni.bg/ (denumit în continuare doar „Site-ul“) de la utilizatorii serviciilor sale;
• condițiile și termenii contractelor de vânzare între furnizor și utilizator al site-ului;
• drepturile și obligațiile contractantului și beneficiarii relevanți în temeiul contractelor semnate între ele de vânzare, inclusiv termenii și metodele de livrare a produselor comandate, plata si primirea acestora, condițiile și procedurile pentru depunerea creanțelor și returnare a produselor achiziționate.
(2) Adoptarea acestor Termeni de către utilizatorii site-ului este o condiție prealabilă pentru încheierea unui contract de vânzare între furnizor și utilizatorii respectivi și pentru livrarea produselor comandate.
(3) Contractantul are dreptul, dar nu și obligația de a încheia contracte și de a face livrări către beneficiari care nu au acceptat acești termeni.
(4) Adoptarea acestor Termeni de beneficiari se face prin marcarea câmpului de selectare), atunci când declar că sunt de acord cu termenii și condițiile site-ului. „Sunt de acord cu ei“, în procedura de înregistrare sau prin prezentarea unui ordin de către utilizatorii cu statut de „invitat“ a site-ului și odată ce un utilizator a introdus aceste proceduri cerute de date cu caracter personal.
(5) Termenii și condițiile sunt postate în mod vizibil pe site-ul și sunt disponibile pentru fiecare vizitator.
(6) Publicarea site-ului mărfurilor este considerată solicitarea publică a unei propuneri corespunzătoare prestatorului unui contract de vânzare în conformitate cu art. 290, alin. 1 din Legea comerciala.
(7) Marcajul câmpului ( de selectare), atunci când declar că sunt de acord cu termenii și condițiile site-ului. „Sunt de acord cu ei“, în procedura de înregistrare sau prin prezentarea unui ordin de către utilizatorii cu statut de „invitat“ a site-ului creează o prezumție absolută care:
1. Utilizatorul a citit Termenii și condițiile înainte de a le accepta și că acceptă același lucru. Marcarea câmpului (casetă de selectare), atunci când declar că sunt de acord cu termenii și condițiile site-ului. „Sunt de acord cu ei“ declarație electronică de utilizator în sensul documentul electronic și Actul de semnătură electronică, care declară că este familiarizat cu acești termeni și condiții și le acceptă.
2. Utilizatorul a făcut o propunere (oferta) de a contracta / contractelor de vânzare de la distanță (În cazul în care utilizatorul are calitatea de „consumator“, în conformitate cu Legea privind protecția consumatorilor)
 
II. DATE MONI TRADE

Art. 2. Informații în conformitate cu Legea privind comerțul electronic și Legea privind protecția consumatorilor:
1.Numele furnizorului: MONI TRADE:
2.Sediul  și adresa de management: Bulgaria, Sofia-oraș, municipiu Iliyantsi, str "Depozit", № 1...
3. Adresa pentru exercitarea de afaceri și adresa pentru soluționarea reclamațiilor din partea utilizatorilor:.. Bulgaria, Sofia-oraș, mun.Nadejda ,Iliyantsi, str "Depozit", № 1.
4. Date de contact:. Bulgaria, Sofia-oraș, municipiu  Iliantsi Str. "Depozit", № 1, e-mail:. Birou @ moni. . Bg, tel +359 2 936 07 90. Înregistrarea în registrele publice: UIC 131 452 175 (Registrul Comerțului la Agenția Registry) Persoană: Adel Kiseruan.
5. Autoritățile de supraveghere:
A. Comisia pentru protecția datelor cu caracter personal
Adresa: oras. Sofia, str. "Ivan Evstratiev Geshov" № 15
Tel:. (02) 91-53-518
E-mail: kzld@cpdp.bg
Site-ul: http://www.cpdp.bg
B. Comisia pentru Protecția Consumatorilor
Adresa:. 1000 Sofia Piața "Slaveykov" № 4A, etaj 3, 4 și 6,
tel:. 02/980 25 24
fax: 02/988 42 18
Hotline: 0700 111 22
Site-ul: http://www.kzp.bg
C. Comisia pentru Protecția Concurenței
Bulgaria
1000 Sofia. "Vitosha" №18
Telefon: (02) 935 61 13
Fax: (02) 980 73 15
Site-ul: http://www.cpc.bg
6. Înregistrarea în conformitate cu taxa pe valoarea adăugată № BG 131 452 175.
 
III. CARACTERISTICI ALE SITE-ULUI
Art. 3. Site-ul e e-shop, accesibil la http://moni.bg/ pe Internet, prin care beneficiarii au posibilitatea de a încheia contracte de vânzare și livrarea de produse oferite pe site, inclusiv următoarele:
1. Pentru a efectua crearea de înregistrare și de cont pentru vizualizarea site-ului și utilizarea serviciilor de informații suplimentare;
2. Pentru a trimite comenzi de aprovizionare ca „oaspeți“ ale site-ului fără a crea mai întâi un profil de client ca utilizatori
3. Pentru a analiza caracteristicilor, prețurile și condițiile de livrare;
4. Pentru a încheia contracte de vânzare și de livrare a produselor oferite pe Site;
5. Pentru a primi informații despre noile produse oferite de Site;
6. să efectueze declarații electronice în legătură cu încheierea sau executarea contractelor de către interfața site-ului pagina a site-ului disponibile pe internet;
7. Pentru a fi informat cu privire la drepturile care decurg din lege, în principal, prin intermediul interfeței paginilor site-ului de pe Internet.
Art. 4. Furnizorul livrează produse și să garanteze drepturile beneficiarilor, în condițiile legii, cu bună-credință, practică acceptată, de consum sau comerciale criterii și condiții de drept.
Art. 5. (1) Utilizatorii depune o ofertă pentru încheierea unui contract de vânzare a produselor oferite prin intermediul furnizorului de interfața site-ului, disponibil pe site-ul său la http://moni.bg/. După acceptarea ofertei de către contractant, în conformitate cu art. 9, alin. 8 și art. 10, alin. 1 din prezentul Contract se consideră încheiat (în limba bulgară) și stocate în baza de date a furnizorului.
(2) În conformitate cu contractul încheiat de cumparare vânzare, furnizorul se angajeaza sa transferă dreptul de proprietate a utilizatorului său numit de produse de interfață.
(3) Utilizatorii au dreptul de a corecta erorile la introducerea informațiilor nu mai târziu de a face propunerea sa pentru încheierea unui contract cu (trimiterea comenzilor în conformitate cu art. 9, alin. 7 din acești termeni și condiții). Furnizorul oferă mijloace adecvate, eficiente și accesibile pentru identificarea și corectarea erorilor la introducerea informațiilor înainte de a face orice declarație de a încheia contractul, după cum urmează: se prevede: eliminarea unui produs  din coșul de cumparaturi,
adăugarea de produs  în coș pentru cumparaturi; creșterea sau descreșterea cantității comandate de un anumit produs; schimba adresa de livrare sau de metoda de plată selectată.
(4) Utilizatorii plătesc plata furnizor pentru produsele livrate în condițiile specificate pe site-ul web și acești termeni. Remunerația se ridică la prețul declarat de furnizor la adresa site-ului de Internet, cu condiția ca furnizorul a confirmat ordinul utilizatorului, în conformitate cu art. 9, alin. 7 coroborat cu art. 10 dintre acești termeni.
(5) Furnizorul are dreptul de a modifica unilateral aceste prețuri site-ului, modificarea prețurilor este eficientă numai în cazul contractelor încheiate după anunțul său pe Site.
(6) Reduceri - După ce creați profilul  in magazin online deveniți clientul nostru și primiti automat următoarele reduceri de înregistrare:
1. La prima cumparatura - 15% din valoarea prima comanda dumneavoastra
2. Pentru fiecare cumparatura  ulterioară - 5% din valoarea comenzii.
Reducerile se aplică de înregistrare până la sfârșitul anului 2017

Site-ul are o secțiune promoții - reduceri în această secțiune nu este influențată de alte reduceri și nu sunt valabile reducerile de inregistrare
În cazul în care e-magazinul are posibilitatea de a beneficia de diverse reduceri, site-ul calculează valoarea cea mai mare reducere pe un produs, acesta poate fi utilizat două sau mai multe concesii simultan pentru același produs.
Compania „Moni Trade“ Ltd. își  asuma dreptul de a modifica valoarea reduceri si promotii la magazinul online, la discreția sa în orice moment, fără notificare.
(7) În cazul în care valoarea contractului este echivalentă cu Utilizatorul sau să depășească 5000 leva, plata se face numai prin transfer sau depozit într-un furnizor de cont de plăți.
(8) Prețurile prevăzute la alin. 4 nu include costurile de transport în livrare, care sunt percepute și plătite de către utilizator, în plus față de aceste prețuri.
(9) Livrarea produselor  comandate sunt după cum urmează
1. Ordine de până la 100 leva - 5 leva pentru restul Republicii Bulgariei.
2. Pentru contractele în valoare de peste 100 de leva - livrare gratuită la nivel național.
3. Această condiție nu se aplică ordinelor care sunt utilizate rata de actualizare. În aceste comenzi, de livrare este suportat în întregime de prețurile de client pe firma de curierat la alegerea sa.

 
(10)  furnizorului furnizeaza  produsele utilizatorilor în termenii și condițiile stabilite de aceasta, în acest site și în conformitate cu acești termeni și condiții.
(11) pornind de la Furnizorul prin intermediul site-ului invitație publică în conformitate cu art. 290, alin. 1 din Legea comerciala  este valabilă în timp ce stocurile de marfa sunt epuizate.
Art. 6. (1) utilizator și furnizorul sunt de acord că toate declarațiile între ele în legătură cu încheierea și punerea în aplicare a contractului de vânzare poate fi efectuată pe cale electronică și prin declarații electronice, în sensul documentul electronic și semnătura electronică și art . 11 din Legea privind comerțul electronic.
(2) Se presupune că declarațiile electronice făcute de către utilizatorii site-ului sunt efectuate de persoanele menționate în datele furnizate de către utilizator la momentul înregistrării în cazul în care utilizatorul a introdus numele și parola corespunzătoare.
 
IV. ÎNREGISTRARE PENTRU UTILIZAREA  SITE. statutul de client al „musafir“ SITE
Art. 7. (1) Pentru a utiliza Site-ul pentru contractele de vânzare de produse, utilizatorul ar trebui să introducă selectat numele și parola pentru a avea acces la distanță.
(2) Site-ul ofera o oportunitate pentru plasarea comenzilor de către utilizatori, cu statutul de „musafir“, în care utilizatorul nu generează numele și parola contului client.
(3) numele și parola pentru accesul de la distanță se stabilește de către utilizator prin efectuarea de site-ul de înregistrare on-line, în conformitate cu procedura menționată acolo. Statutul de utilizatori înregistrați permite reduceri pentru a ajunge la o cifra de afaceri de achiziții - conform art. 5 alin. 5 din acești termeni.
(4) La efectuarea datelor și apăsând „sunt de accord cu condițiile generale și să le accepte“ (în cadrul procedurii de înregistrare a profilului de client sau prin prezentarea unui ordin de către utilizatorii cu statut de „musafir “ a site-ului) Utilizatorul declară el este familiarizat cu acești termeni, sunt de acord cu conținutul lor și necondiționat se angajează să le respecte.
(5) Furnizorul confirmă înregistrarea de utilizator prin trimiterea unei scrisori specificat prin adresa de e-mail de utilizator. Un cont de utilizator și între el și furnizor apar relații contractuale.
(6)  Utilizatorul de înregistrare se angajează să furnizeze date exacte și în timp util. Utilizatorul se angajează o modificare să actualizeze cu promptitudine datele menționate la înregistrare.
 
 
V. ETAPE TEHNICE DE CONTRACTARE LA VANZARE - CUMPARARE
Art. 8. Utilizatorii utilizeaza în principal interfața furnizorului de site-ul pentru a încheia contracte de vânzare cumparare a produsele  oferite de către contractant la Site.
Art. 9. Solicitanții încheie contractul de vânzare cu Furnizorul prin următoarea procedură:
(1) Efecteaza  înregistrare pe site și furnizează datele necesare în cazul în care utilizatorul nu are inregistrare pe site. Data de înregistrare (ordine de utilizatori înregistrați contul de client) sau de a depune o comandă de achiziție de la o persoană cu statut de „musafir“ al site-ului (comanda din partea utilizatorii de statutul de „musafir “ de pe site).
(2) Autentificare pentru a efectua ordinele Sitului prin identificarea cu numele și parola, respectiv, utilizând procedura de plasare a ordinelor de către utilizatori cu statut de „musafir“ pe site;
(3) Selectarea una sau mai multe dintre produsele  oferite pe site-ul și adăugarea acestora la o listă de produse pentru cumpărare.
(4) Selectarea produselor din lista  pentru cumpărare care urmează să fie contractate de vânzare.
(5) Furnizarea de date pentru livrare;
(6) Alegerea metodei și a timpului de plată a prețului.
(7) Confirmarea comenzii, care are o semnificație juridică a ofertei de către utilizator către furnizor.
(8) Aprobarea ofertei de către utilizator în mod expres Provider declarație electronică ce conține numerele prezentate de ordinea de utilizator și numărul conosamentului pentru a trimite produsul la cel al adresei de utilizator. Pentru evitarea oricărui dubiu, prin acceptarea acestor Termeni si Conditii Utilizatorii sunt de acord că Furnizorul are dreptul de a refuza o confirmare a comenzii și livrarea produsului în următoarele cazuri:
1. Produsele comandate nu sunt disponibile momental  în momentul comandari de către contractant sau care au fost destinate pentru livrarea ordinelor anterioare procesate;
2. Ca urmare a unei greșeli introducerea informațiilor de pe Site, o problemă tehnică sau intruziune Sistemul de Informații preț furnizor de la care contractul a fost făcut mai mici decât prețurile de piață pentru produsele de același tip sau similare, cu mai mult de 30 (treizeci la sută) și / sau este semnificativ în contradicție cu abume parametri comuni pentru reduceri produse sau condiții promoționale de vânzare.
 
VI. INCHIERE, CONȚINUT ȘI DEPOZITAREA CONTRACTULUI
Art. 10. (1) este considerat contract de vânzare cumparare între furnizor și consumator încheiat la furnizorul de momentul care a confirmat prin e-mail la contractul de utilizator la utilizator care indică numărul de ordine de confirmare și numărul conosamentului pentru trimiterea produsului de specificate de utilizator adresa. Confirmarea comenzii este trimisă la adresa de e-mail specificată de utilizator pe baza înregistrării în calitate de client, respectiv - la momentul comenzii. Confirmarea comenzii indicând numărul conosamentului pentru transportul produsului are o semnificație juridică de acceptare a ofertei făcute de către utilizator în conformitate cu art. 290 din Codul comercial.
(2) a încheiat contracte de vânzare sunt stocate în baza de date a furnizorului. La cererea utilizatorului, Furnizorul oferă contract de cumpărare înregistrarea adresei de e-mail de utilizator. Parametrii specifici ai fiecărei depuse la comanda de aprovizionare Furnizor sunt disponibile din contul de utilizator de client, în timp ce ordinele de la utilizatori cu statut de „musafir(utilizator)“ a site-ului indică acestea în confirmarea comenzii.
(3) furnizor și utilizator încheie contracte separate pentru vânzarea de marfuri solicitate de către utilizatori, deși selectate cu o declarație electronică și o listă de produse cumparatre.
(4) Furnizorul poate livra împreună și în același timp comandele efectuate cu contracte individuale pentru cumpararea si vanzarea de produse.
(5) Drepturile în legătură cu produsele livrate sunt exercitate separat pentru fiecare contract de vânzare. Exercitarea drepturilor în legătură cu produsele livrate nu afectează sau nu afectează contractele de vânzare a altor produse. În cazul în care utilizatorul are în calitate de consumator în conformitate cu Legea privind protecția consumatorilor, exercitarea dreptului de retragere pentru achiziționarea unui produs nu afectează contractele de vânzare a altor produse livrate către utilizator.
Art. 11. În exercitarea drepturilor sale în temeiul contractului de vânzare Utilizatorul este obligat să indice în mod clar și fără ambiguități contract, precum și produsele pentru care exercită drepturi.
Art. 12. (1) Utilizatorul poate plăti prețul pentru contractele individuale de vânzare o dată în cursul livrării lor ca numerar la firma de curierat.
(2) Produsul comandat poate fi obținut numai de la:
- cumparatorul -, respectiv, individualizat conform datelor din contul clientului sau comanda de aprovizionare relevante;
- o persoană autorizată de către cumpărător pentru a primi bunurile cu contractul în sine;
- o persoană autorizată în mod expres de către cumpărător pentru a primi mărfurile cu autorizație scrisă corespunzătoare;
- o persoană care confirmă în mod explicit autenticitatea și identitatea produselor comandate și a acceptat să plătească în numerar, în numele cumpărătorului.
(3) În cazul în care sunt specificate în adresa ordine nu a fost găsită o persoană în conformitate cu alin. 4 termenul limită de expediere sau nu există acces și condițiile de livrare a mărfurilor în această perioadă, contractantul este eliberat de obligația de a livra produsele sub comanda de cumpărare.
(4) În cazul în care utilizatorul confirmă dorința lor de a primi bunurile comandate după expirarea livrării, care nu a fost găsit la adresa a preluat pe cheltuiala proprie costul de aprovizionare suplimentare. Costurile pentru livrare a doua va fi plătit la primirea produselor, împreună cu valoarea totală a contractului și prima livrare.
(5) După acceptarea produsele persoanei în conformitate cu alin. 4 au semnat un document care să ateste primirea de livrare.
 
VII. TERMENI SPECIALE PRIVIND PERSOANELE CARE AU calitate de consumator, care se aplica  CONFORM Legii privind protecția consumatorilor
Art. 13. Regulile prezentei secțiuni VII din acești termeni și condiții se aplică numai beneficiarilor, care, conform datelor stabilite pentru încheierea contractului de vânzare sau la inregistrare pe Site, vă poate concluziona că consumatorii sunt în conformitate cu  Legea privind protecția consumatorilor, comerțul electronic și / sau Directiva 97/7 / CE a Parlamentului European și a Consiliului din 20 mai 1997 privind protecția consumatorilor cu privire la contractele la distanță. (Denumite în continuare „consummator -utilizator“)
Art. 14. (1) Principalele caracteristici ale produselor oferite de furnizor sunt specificate în profilul fiecărui produs pe site.
(2) Prețul mărfurilor include toate taxele este determinată de profilul contractor al fiecărui produs pe site.
(3) Valoarea costurilor de transport care nu sunt incluse în prețul mărfurilor este după cum urmează:
1. ordine de până la 100 leva - 3 leva la Sofia oras și 6lv pentru restul Republicii Bulgaria.
2. Pentru contractele în valoare de peste 100 de leva - livrare gratuită la nivel național.
3. Această condiție nu se aplică ordinelor care sunt utilizate rata de actualizare. În aceste comenzi, de livrare este suportat în întregime de prețurile de client pe firma de curierat la alegerea sa.
 (4) metoda de plată, livrare și executare a contractului este definit în acești termeni și condiții și informațiile furnizate de consumator-utilizator prin intermediul site-ului.
(5) Informațiile furnizate consumatorilor
Consumatorii din acest articol este curent în momentul previzualizare a site-ului înainte de încheierea contractului de cumparare - vanzare.
Art. 15. (1) Consumator- utilizator este de acord că furnizorul are dreptul de a primi plata în avans pentru contractele încheiate  de cumparare - vanzare de consum și de livrare.
(2) Consumatorul -utilizator alege în mod independent, dacă să plătească furnizorului costul bunurilor înainte sau în momentul livrării.
Art. 16. (1) Consumatorul - utilizator are dreptul de a anula contractul la distanță sau în afara spațiului comercial a contractului, fără a da nici un motiv, fără compensații sau penalități și fără a suporta costuri, cu excepția costurilor prevăzute la art. 54, alin. 3 și art. 55 până la 14 zile de la data:
1. încheierea contractului - un contract de servicii;
2. acceptarea marfa  de către consumator sau de o parte a trea  decât transportatorul și care este indicată de consumator - un contract de vânzare sau:
a) în cazul în care consumatorul a comandat mai multe produse  într-o singură comandă și livrate separat de la data la care consumatorul sau a trea alta persoana  decât transportatorul și indicată de primirea de către consumator a ultimului produs;
b) livrarea de produse , apartinand  mai multe  bucăți de la data la care consumatorul sau o parte terță alta decât transportatorul și indicată de acceptarea de către consumator a ultima parte;
c) contracte pentru livrarea periodică de bunuri care urmează să fie efectuate pe o perioadă de timp de la data la care consumatorul sau o parte terță alta decât transportatorul și indicată de acceptarea de către consumator a primului bun;
Pentru acești termeni și condiții ca Anexa № 1 sunt atașate Instrucțiuni standard pentru exercitarea dreptului de retragere în temeiul art. 47, alin. 4 din CPA.
(2) Dreptul de refuz prevăzut la alin. 1 nu se aplică în următoarele cazuri:
* Livrarea de bunuri și servicii al căror preț depinde de fluctuațiile de pe piețele financiare pe care furnizorul nu este în măsură să controleze;
* Livrarea de bunuri efectuate în conformitate cu cerințele de utilizare-utilizator sau ordinele sale individuale;
* Livrarea de bunuri care, prin natura lor, nu pot fi returnate sau perisabile, sau sunt în pericol de caracteristici de deteriorare;
* Livrarea de înregistrări audio și video sau de programe de calculator, imprimate de către utilizator;
* Livrarea de ziare, reviste și alte publicații periodice.
(3) În cazul în care furnizorul nu și-a îndeplinit obligațiile de a furniza informații prevăzute la art. 54 din Legea privind protecția consumatorilor, consummator -utilizatorul are dreptul să renunțe la contract în termen de trei luni de la data primirii bunurilor. În cazul în care informațiile din prezentul alineat sunt furnizate pentru consummator -utilizator în perioada de retragere, acesta începe să curgă de la data acordării.
(4) În cazul în care utilizatorul dorește să anuleze contractul la distanță, acesta trebuie să informeze Furnizorul cu privire la decizia sa înainte de termenul prevăzut la alin. 1 din prezentul articol. Pentru a-și exercita dreptul de retragere, consummator -utilizatorul poate utiliza formularul standard de retragere în anexa № 2 la acești termeni sau să indice fără echivoc în caz contrar decizia sa de a se retrage din contract. Consummator -utilizatorul și-a exercitat dreptul de retragere în cazul în care furnizorul de notificare pentru exercitarea dreptului de retragere înainte de termenul prevăzut la alin. 1.
(5) În cazul în care utilizatorul își exercită utilizator dreptul de retragere în conformitate cu alin. 1, Contractantul este obligat să restituie suma totală plătită pentru sumele de produse fără alimentare pentru ei, nu mai târziu de 14 zile lucrătoare de la data la care consumatorul -  utilizatorul și-a exercitat dreptul de retragere din contract. Atunci când se exercită de dreptul de consummator -  de utilizator de retragere se aplică următoarele reguli:
 1. Contractantul nu este obligat să ramburseze costurile suplimentare pentru a livra bunuri atunci când utilizator consummator a metoda de livrare de alt tip decât cel scump de livrare standard, oferit de furnizorul de mărfuri alese în mod explicit.
 2. Contractantul are dreptul de a refuza plata sumelor de consummator -utilizator în conformitate cu prezentul alineat. 5 până când primiți bunurile sau până când consummator - utilizatorul nu este o dovadă că el a trimis înapoi catalog, în funcție de care dintre cele două sa întâmplat mai devreme.
 3. Consumatorul  utilizatorul trebuie să trimită sau să livreze bunuri furnizorului sau o persoană autorizată de acesta, fără întârziere și nu mai târziu de 14 zile de la data la care utilizatorul utilizatorul furnizorului cu privire la decizia sa de a anula termenul contractului este considerată îndeplinită în cazul în care utilizatorul de utilizator trimite sau livrează marfa furnizorului înainte de perioada de 14 zile.
 4. Atunci când se exercită dreptul de retragere consumator-utilizatorul plătește doar costurile directe ale returnării bunurilor.
(6) consumatorul  utilizatorul se angajează să stoca primit furnizor de produse, calitatea lor și siguranța în timpul perioadei prevăzute la alin. 5.
(7) nerespectarea de bunuri cu consumatorul de contract-utilizator are dreptul la o cerere, solicitând furnizorului să facă produsul în conformitate cu contractul.
• Cererea de bunuri de consum poate fi introdusă în termen de doi ani de livrare a mărfurilor, dar nu mai târziu de două luni pentru a stabili necontractuale.
(8) Orice discrepanță de bunuri de consum cu contractul de vânzare, care au loc în termen de 6 luni de la livrarea mărfurilor, se crede că a existat la livrare, cu excepția cazului în care se dovedește că lipsa de conformitate din cauza naturii mărfurilor.
(9) Acceptarea plângerilor se face tot timpul în incinta în care mărfurile cumpărate sau comandate de serviciu la sediul social al contractantului sau în alt loc desemnat de acesta. Mențiunea poate fi depusă și în fiecare dintre Prestator puncte de vânzare din țară, care a efectuat un anunț similar de afaceri, că instalațiile în cazul în care bunurile achiziționate. Alegerea locației pentru ridicarea creanței aparține în întregime utilizatorului.
(10) În cazul în care bunurile de consum nu corespunde contractului de vânzare, vânzătorul este obligat să respecte contractul. Aduce bunurile în conformitate cu contractul de vânzare este gratuit pentru consumator-utilizator. El datorează costul de expediere a bunurilor sau a materialelor și a forței de muncă asociate cu reparații la ea, și nu ar trebui să suporte dezavantaje semnificative.
(11) În cazul în care plângerea este justificată de consummator -utilizator poate alege între repararea produsului sau înlocuirea acestuia cu unul nou, dacă acest lucru este imposibil sau de modul său ales de compensare este disproporționată în raport cu cealaltă.
(12) aduce bunurile în conformitate cu contractul trebuie să fie făcută în termen de o lună de la depunerea cererii.
(13) După o lună la alin. 12 al acestui articol consummator - utilizator are dreptul de a rezilia contractul de vânzare și o rambursare a sumei plătite sau de a solicita o reducere a prețului mărfurilor. Contractantul trebuie să satisfacă cererea de reziliere a contractului și de a recupera suma plătită cu suma consummator -utilizator, atunci când după ce a mulțumit trei dintre revendicările sale prin efectuarea repararea aceluiași produs în termen de doi ani de livrare a mărfurilor, există următoarea apariție de nerespectare a bunurilor cu contractul.
(14) consumatorul -  utilizatorul nu poate pretinde pentru rezoluțiunea contractului în cazul în care neconformitatea bunurilor cu contractul este neglijabil.
(15) consumatorul-  utilizatorul poate solicita repararea prejudiciului cauzat din cauza nepotrivirii cauzate.
(16) consumator utilizatorul poate exercita, în temeiul alin. 8 - alin. 15 din prezentul articol, în termen de doi ani de la livrarea mărfurilor, dar nu mai târziu de două luni pentru a stabili necontractuale. Această perioadă se suspendă pentru timpul necesar pentru repararea sau înlocuirea bunurilor sau a unui acord între furnizor și utilizator pentru a rezolva litigiul. Exercitarea drepturilor consumatorului conform alin. 8 - alin. 15 al acestui articol nu este legată de orice altă perioadă de alta decât termenul în conformitate cu prezentul alineat cerere.
 
Art. 17. (1) Livrarea de bunuri este stabilita pentru fiecare produs in parte, la încheierea contractului cu consummator -  utilizatorul prin intermediul Site-ului.
(2) În cazul în care utilizatorul și furnizorul nu a stabilit un termen de livrare, livrarea de bunuri este de 30 de zile lucrătoare de la data după trimiterea comenzii prin intermediul Site-ului.
(3) În cazul în care Furnizorul nu poate îndeplini contractul, deoarece nu are bunurile comandate, acesta este obligat să notificeconsumator -utilizator și de a recupera sumele plătite în termen de 14 zile lucrătoare de la data la care Furnizor ar trebui să își îndeplinească obligațiile asumate prin contract.
(4) În cazul alin. 3 al acestui furnizor articol poate livra produsele sau serviciile de aceeași calitate și preț  de utilizator atunci când această posibilitate a fost prevăzută în mod expres înainte de încheierea contractului sau în contract. În acest caz, acesta va informa consumatorul într-un mod clar și ușor de înțeles pentru a schimba contractul.
(5) În cazul în care în conformitate cu alin. 4 Furnizorul să îndeplinească un alt loc din cauza si utilizator-utilizator își exercită dreptul de retragere din contract, costul returnării bunurilor sunt suportate de către contractant pentru care informeaza consumator-utilizator.
Art. 18. Furnizorul  trebuie să respecte toate cerințele stabilite în legislația bulgară privind etichetarea, publicitatea și vânzarea de produse prin intermediul site-ului.
 
VIII. GARANȚIE
Art. 19 Riscul de deteriorare a produsului atunci când asamblarea utilizatorul se bazează în întregime pe el și în numele său.
Art. Toate cele vândute  produse în e-shop au o garanție legală de conformitate a marfurilor  cu contractul, în conformitate cu Legea protectiei consumatorilor.
Art. Serviciul de garanție 21 nu include și nu se aplică:
• Un produs care este utilizat fără a respecta instrucțiunile din manualul de utilizare.
• Produsul, care se dovedește ca a fost  utilizat în mod abuziv.
• Înlocuirea pieselor supuse uzurii, în timpul funcționării normale.
• Nerespectarea instrucțiunilor de asamblare și instalare.
• leziuni superficiale în timpul funcționării produsului în timpul manipulării, transportului și depozitării.
• Deteriorările sa produs din cauza funcționării neglijent, stocarea în mediu necorespunzătoare sau utilizarea în alte scopuri decât utilizarea prevăzută scopuri.
• Eliminarea defectelor care rezultă din impactul forțelor externe - dezastre naturale, soare, fracturi după obținerea unui obiect solid sau de catastrofă, fum industriale, detergenți agresivi și altele. cum ar fi.
• Produsul care este reparat în reparații neautorizate de către producător sau de către alte persoane.
• Produs în care o modificare sau modificare a structurii.
• Rezolvarea problemelor obținute în urma a părților asamblate și accesorii, altele decât caietul de sarcini atunci când sunt vândute.
• Deteriorarea tesatura, geanta, capac, capota, cauciucurile, bagajele, pelerina de ploaie și accesorii (pentru cărucioare).
• Deteriorarea tapițerie, capota, voal si accesorii (pentru scaunele auto).
• Deteriorarea tesatura, saltea, coronamentului și accesorii (pixuri de dormit și de joc).
• Deteriorarea tesatura si accesorii (pentru leagăne bungee, camera de zi, pietoni, scaune înalte, schimbarea mat).
• Deteriorarea tesatura, cu fermoar, presa - prezoane si accesorii (port - coș de greu pentru copii și dispozitiv de cărucior pentru a transporta un copil).
• Deteriorările și a prejudiciului de placi si daune ca urmare a unor instrucțiuni de bază non-montaj (pat de lemn).
• Deteriorările anvelopelor, baterii, accesorii (pentru jucării).
 
IX. EXECUTAREA CONTRACTULUI
Art. 22. (1) Furnizorul livrează marfa  Utilizatorului  definit în perioada contractuală.
(2) În cazul în care termenul prevăzut la alin. 1 este convenit în mod expres între părți la încheierea contractului, contractantul livrează marfa  într-un timp rezonabil, dar nu mai târziu de 45 de zile.
Art. 23. (1) Utilizatorul trebuie să inspecteze marfa  în momentul livrării și transmiterea acesteia de către furnizor și dacă nu îndeplinesc cerințele sa informeze  imediat Furnizorul.
(2) În cazul în care utilizatorul nu notifică în conformitate cu alin. 1 produs este considerat aprobat ca fiind conforme cu excepția defectelor ascunse.
Art. 24. Furnizorul nu își asumă nicio obligație de a furniza servicii pentru produs.
Art. 25. Pentru aceasta restante se aplică regulile de vânzare comerciale specificate în drept comercial.

X. CONFIDENȚIALITATE
Art. 26. (1) Furnizorul protejează datele personale ale utilizatorilor devin cunoscute atunci când completarea formularului electronic pentru depunerea unui ordin de cumpărare. În conformitate cu legislația în vigoare și prevederile acestor Termeni și Condiții, Furnizorul poate utiliza datele personale ale utilizatorilor numai în scopurile stabilite în contract - adoptarea și punerea în aplicare a ordinelor referitoare la beneficiari, în cazul unor probleme legate de contract. Furnizorul garantează că datele nu vor fi furnizate în orice formă unor terți sau utilizate în alte scopuri decât cele descrise mai sus, dacă nu există acordul scris al utilizatorului sau în cazul în scopuri de informațiile cerute de autoritatea de stat competentă în limita competențelor sale în temeiul dreptului .
(2) Contul de utilizator de specifici pot fi șterse din baza de date, împreună cu informațiile adiacente, în orice moment, dacă se dorește de către utilizator.
(3) Furnizorul trebuie să ia măsuri pentru a proteja intimitatea utilizatorului sub protecția datelor cu caracter personal.
(4) Din motive de securitate a datelor cu caracter personal ale utilizatorilor, furnizorul va trimite date numai adresa de e-mail care a fost specificat de către utilizatori la momentul înregistrării.
(5) Furnizorul are dreptul de a stoca date în dispozitivul de comunicație terminal al utilizatorului excepția cazului în care utilizatorul și-a exprimat în mod explicit opoziția față de aceasta. disidența Utilizatorul poate fi exprimat în orice moment.
(6) Utilizatorul este de acord că furnizorul are dreptul să trimită la orice comunicații electronice de timp pentru utilizator, inclusiv un buletin informativ sau propuneri pentru produse, în timp ce există o înregistrare utilizatorului in  magazinul online al  furnizorul.
(7) Prin acceptarea acestor termeni și condiții de utilizare exprimă consimțământul explicit în conformitate cu art. 6 alin. 1 și alin. 4 din Legea privind comerțul electronic pentru a primi comunicări comerciale în temeiul alin. 6 din prezentul articol.
(8) Utilizatorul este de acord că furnizorul are dreptul de a colecta, stoca date și de proces cu privire la comportamentul utilizatorului, utilizarea furnizorului de e-shop.
Art. 27. (1) În orice moment, Furnizorul are dreptul de a cere utilizatorului să se identifice și să verifice autenticitatea oricărei din publicitate în timpul circumstanțelor de înregistrare și a datelor cu caracter personal.
(2) În cazul în care pentru orice utilizator motiv și-a pierdut sau uitat parola de acces la site-ul oferă o oportunitate de a genera o nouă parolă și pentru a schimba parola uitată la: http://moni.bg/forgotten/
 
XI. MODIFICAREA ȘI ACCESUL LA TERMENI ȘI CONDIȚII
Art. 28. (1) Acești termeni și condiții pot fi modificate de către furnizor, pentru care acesta din urmă va informa în mod adecvat toți utilizatorii site-ului.
(2) Furnizorul și utilizatorul sunt de acord ca orice supliment sau a modifica acești termeni vor fi eficiente pentru utilizator în următoarele cazuri:
A. după notificarea explicită de către furnizor în cazul în care utilizatorul nu îl declară în condiția perioada de 14 zile pe care le-au respins; sau
B. după publicarea acestora pe website-ul Furnizorului și în cazul în care utilizatorul nu declară în termen de 14 zile de la data publicării lor pe care le-au respins.
C. cu acceptarea explicită a utilizatorului prin intermediul profilului său de pe site-ul furnizorului.
(3) Utilizatorul recunoaște că toate declarațiile furnizorului în legătură cu modificarea acestor termeni și condiții vor fi trimise la adresa de e-mail specificată de către utilizator în timpul înregistrării. Utilizatorul este de acord ca e-mail-uri trimise în temeiul prezentului articol nu trebuie să fie semnat cu semnătură electronică, să aibă efect asupra lui.
Art. 29. Furnizorul publică acești termeni în http://moni.bg/pages/page_id/2/, împreună cu toate modificările și completările la acestea.
 
XII. REZILIEREA
Art. 30. Acești termeni și condiții și contractul dintre utilizator și furnizorul se încheie în următoarele cazuri:
- la încetarea contractului sau a declarației de lichidare sau faliment al uneia dintre părți;
- de comun acord al părților în scris;
- incapacitatea obiectivă a oricăreia dintre părți de a îndeplini obligațiile;
- în sechestrare sau echipamentul de etanșare din partea autorităților guvernamentale;
- În cazul anulării înregistrării Utilizatorului pe Site. În acest caz, dar a încheiat contracte neonorate de vânzare rămân valabile și executorii;
Art. 31. Furnizorul are dreptul la libera sa alegere, fără o notificare prealabilă și fără compensație de a rezilia contractul în cazul în care constată că utilizatorul utiliza Site-ul cu încălcarea acestor termeni și condiții, legislația din Bulgaria, în general acceptate standardele morale sau reguli general acceptate și practică în e-commerce.
 
XIII. RESPONSABILITATEA
Art. 32. Utilizatorul se obliga sa despăgubeste furnizorul si sa-l descărce de gestiune în procese și alte creanțe ale unor terțe părți (indiferent dacă sunt sau nu justificate) pentru toate daunele și cheltuielile (inclusiv onorariile avocaților și cheltuielile de judecată) care decurg din sau în legătură cu (1) defectarea oricăreia dintre obligațiile care îi revin în temeiul prezentului acord, (2) încălcarea drepturilor de autor, care produc, drepturi de difuzare sau alte drepturi de proprietate intelectuală sau industrială, (3) transferul ilegal către terți a drepturilor acordate utilizatorilor ei pentru durata și condițiile contractului și (4) prezența sau absența raportarea eronată a consumatorilor de calitate, în sensul Legii privind protecția consumatorilor.
Art. 33. Furnizorul nu este răspunzător în caz de forță majoră, evenimente fortuite, probleme în Internet, tehnice sau din alte motive obiective, inclusiv ordinele autorităților de stat competente.
Art. 34. (1) Furnizorul nu este responsabil pentru daunele cauzate de către Utilizator terțe părți.
(2) Furnizorul nu este responsabil pentru momentul în care site-ul nu este accesibil din cauza forță majoră.
(3) Furnizorul nu este responsabil pentru daunele de comentarii, opinii și publicații în produse, știri și articole on-line, inclusiv deteriorarea sănătății beneficiarilor ca urmare a unor astfel de comentarii, opinii sau publicații.
Art. 35. (1) Furnizorul nu este răspunzător în caz de depășire a măsurilor de securitate ale echipamentelor tehnice și acest lucru duce la pierderea de informații, diseminarea informațiilor, accesul la informații, restricționarea accesului la informație și consecințe similare.
(2) Furnizorul nu este răspunzător în cazul unui contract de vânzare, oferind acces la pierderea de informații sau modificarea datelor a avut loc ca urmare a legitimitate falsă a unei terțe părți, care este prezentat utilizatorului în cazul în care circumstanțele pot fi da în judecată acea persoană utilizator.
 
XIV. ALTE CONDIȚII
Art. 36. (1) Utilizatorul și furnizorul trebuie să protejeze drepturile și reciproc interese legitime, precum și de a proteja secretele comerciale ajuns la cunoștință în contractul de performanță și acești termeni și condiții.
(2) Utilizatorul și furnizorul se în timpul și după perioada contractului nu este făcută publică o comunicare scrisă sau orală a avut loc între ele. Pentru public poate fi considerat publicarea corespondenței în presa scrisă și electronică, forumurile de pe internet, site-uri personale sau publice și altele.
Art. 37. În cazul unui conflict între acești termeni și condiții într-un contract special între furnizor și preferințele utilizatorului se aplica  clauzele contractului  special.
Art. 38. Posibila invaliditate de orice prevedere a acestor Termeni și condiții nu va anula întregul contract.
Art. 39. Pentru aceste probleme contractuale restante legate de punerea în aplicare și interpretarea prezentului tratat se aplică legile Republicii Bulgariei.
Articolul 40. În cazul în care orice prevedere a prezentului acord este recunoscută ca fiind contrară dispozițiilor obligatorii, nulă sau inaplicabilă din orice motiv, atunci acea prevedere va fi considerată independentă față de alte dispoziții sale și nu va afecta funcționarea și aplicabilitatea oricărei oricare dintre celelalte prevederi.
Aplicație № 1 - Instrucțiuni standard pentru exercitarea dreptului de retragere
 
ANEXA № 1
 
 
Termenii și condițiile de Moni Treyd Ltd. pentru utilizarea magazinului de internet http://moni.bg/ și să efectueze cumparaturi si produse  prin el.
 
Informații pentru exercitarea dreptului de retragere
 
orientări standard de refuz:
 I. Dreptul de retragere de la distanță sau în afara spațiilor comerciale.
 II. Aveți dreptul de a anula acest contract, fără a da motive în termen de 14 zile.
 III. Perioada de așteptare este de 14 zile de la data:
 a) un contract de vânzare în care cumparaturile  sunt livrate odată: data la care dumneavoastră sau o parte terță alta decât transportatorul indicată de dumneavoastră, în posesia fizică a mărfurilor;
 sau
 b) în baza unui contract prin care consumatorul comandat mai multe produse într-o singură comandă și livrate separat: data la care dumneavoastră sau o parte terță alta decât transportatorul și indicată de dumneavoastră posesia ultimei cumparaturi;
Pentru a-și exercita dreptul de retragere, trebuie să ne informați de numele, adresa curentă, numărul de telefon și adresa de e-mail pentru decizia sa de a se retrage din contract cu declarația de către web@moni.bg e-mail. În acest caz, vă vom trimite un mesaj de e-mail de confirmare la primirea refuzului.
Puteți să exercitați dreptul de refuz printr-o scrisoare trimisă prin poștă la adresa Moni Treyd Ltd. (Bulgaria, Sofia-oraș, SQ municipiul Iliyantsi, str „Depozit(skladova baza)“, № 1, e-mail:.. office@moni.bg)
Indiferent de modul de exercitare a dreptului de retragere vă decideți să utilizați, puteți utiliza formularul standard de retragere furnizat (reprezentând Anexa № 2 Termenii și condițiile de Moni Treyd Ltd. pentru utilizarea magazinului online http://cangaroo-bg.com/) dar acest lucru nu este obligatoriu.
Pentru a respecta termenul-limită de retragere este suficient pentru a trimite mesajul privind exercitarea unui drept de retragere înainte de termenul limită de retragere.

IV. Efectele retragerii
Dacă retrageti din prezentul contract, va vom rambursa toate plățile pe care le-am primit de la tine, fără costul de livrare pentru dmv., fără întârzieri nejustificate și, în orice caz, nu mai târziu de 14 zile lucrătoare de la data la care ne informat cu privire la decizia de a se retrage din prezentul tratat. Recuperarea plăților se efectuează numai prin transfer bancar.
Moni Treyd Ltd. poate întârzia recuperarea plăților la primirea mărfurilor înapoi, sau până când ne furnizați dovezi pe care le-ați trimis înapoi cumparaturile , în funcție de care dintre cele două evenimente au avut loc mai devreme.
Dacă în momentul exercitării dreptului de retragere Ați primit deja cumparaturile în temeiul contractului se aplică următoarele reguli:
1. Ne așteptăm să ne trimiteti sau sa le intoarceti  înapoi cumparaturile la magazinul nostru fizic, în cazul în care a plecat cumparaturile fără întârzieri nejustificate și, în orice caz, nu mai târziu de 14 zile de la data la care ați comunicat retragerea din prezentul contract. Termenul este respectat dacă trimiteți înapoi cumparaturile înainte de expirarea perioadei de 14 de zile.
Trebuie să suporte costurile directe ale returnării cumparaturilor . Costul este estimat să nu depășească aproximativ cheltuielile pe care ați plătit-o la firma de curierat în obținerea de cumparaturi  de la Moni Treyd LTD.
 
Cererea № 2 - formular de retragere standard
 
 
ANEXA № 2
 
Termenii și condițiile de Moni Treyd Ltd. pentru utilizarea magazinului de internet http://moni.bg/ și să efectuarea cumparaturile de produse  prin el.
 
 
Formularul standard pentru exercitarea dreptului de retragere:
 
(Completați și returnați acest formular numai dacă doriți să se retragă din contract)
- Prin: MONI TRADE, UIC 131452175
cu sediul si adresa de conducere : Bulgaria, Sofia-oraș, municipiu  Iliyantsi, str "Depozit"(skladova baza), № 1, e-mail:... office@moni.bg, tel +359 2 936 07 90.
- Am să notifice prin prezenta / * informează că refuză / * retragerea mea / noastră * din contractul referitor la vânzarea următoarelor produse * / prestarea următoarelor servicii *
- Comandat de la * / primite la data *
- Nume utilizator /
- Adresa consumatorului /
- Semnătura consumatorului / s (numai în cazul în care acest formular este pe suport de hârtie)
- Data
 
 
ADR
https://kzp.bg/pomiritelna-deynost
 
 
PLATFORMA PENTRU OPC
În caz de litigiu cu privire la cumparaturi  on-line, puteți utiliza site-ul OPC - https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.show&lng=BG
 
POLITICA PENTRU PROTECȚIA DATELOR PERSONALE
Art. 1. (1) Furnizorul protejează datele personale ale utilizatorilor devin cunoscute atunci când completarea formularului electronic pentru depunerea unui ordin de cumpărare. În conformitate cu legislația în vigoare și prevederile acestor Termeni și Condiții, Contractantul poate utiliza datele personale ale utilizatorilor numai în scopurile stabilite în contract - adoptarea și punerea în aplicare a ordinelor referitoare la beneficiari, în cazul unor probleme legate de contract. Furnizorul garantează că datele nu vor fi furnizate în orice formă unor terți sau utilizate în alte scopuri decât cele descrise mai sus, dacă nu există acordul scris al utilizatorului sau în cazul în scopuri de informațiile cerute de autoritatea de stat competentă în limita competențelor sale în temeiul dreptului .
(2) Contul de utilizator de utilizatori specifici pot fi șterse din baza de date, împreună cu informațiile adiacente, în orice moment, dacă se dorește de către utilizator.
(3) Furnizorul trebuie să ia măsuri pentru a proteja intimitatea utilizatorului sub protecția datelor cu caracter personal.
(4) Din motive de securitate a datelor cu caracter personal ale utilizatorilor, furnizorul va trimite date numai adresa de e-mail care a fost specificat de către utilizatori la momentul înregistrării.
(5) Furnizorul are dreptul de a stoca date în dispozitivul de comunicație terminal al utilizatorului excepția cazului în care utilizatorul și-a exprimat în mod explicit opoziția față de aceasta. disidența Utilizatorul poate fi exprimat în orice moment.
(6) Consumatorul-Utilizatorul  este de acord că furnizorul are dreptul să trimită orice comunicații electronice de timp pentru utilizator, inclusiv un buletin informativ sau propuneri pentru achiziționarea de produse, în timp ce există o cerere de înregistrare utilizator magazin online furnizor.
(7) Prin acceptarea acestor termeni și condiții de utilizare exprimă consimțământul explicit în conformitate cu art. 6 alin. 1 și alin. 4 din Legea privind comerțul electronic pentru a primi comunicări comerciale în temeiul alin. 6 din prezentul articol.
(8) Utilizatorul este de acord că furnizorul are dreptul de a colecta, stoca date și de proces cu privire la comportamentul utilizatorului, utilizarea furnizorului de e-shop.
Art. 2. (1) În orice moment, Furnizorul are dreptul de a cere utilizatorului să se identifice și să verifice autenticitatea oricărei din publicitate în timpul circumstanțelor de înregistrare și a datelor cu caracter personal.
(2) În cazul în care pentru orice utilizator motiv și-a pierdut sau uitat parola pentru a accesa site-ul oferă o oportunitate de a genera o nouă parolă și pentru a schimba parola uitată la: http://moni.bg/forgotten/

copyright © Moni 2018
design and develop by
Balkansys.com
Scroll To Top